1 Raja-raja 2:10

2:10 Then David passed away ¹  and was buried in the city of David. ² 

1 Raja-raja 12:29

12:29 He put one in Bethel ³  and the other in Dan.

1 Raja-raja 13:4

13:4 When the king heard what the prophet ⁴  cried out against the altar in Bethel, Jeroboam, standing at the altar, extended his hand ⁵  and ordered, ⁶  “Seize him!” The hand he had extended shriveled up ⁷  and he could not pull it back.

1 Raja-raja 22:8

22:8 The king of Israel answered Jehoshaphat, “There is still one man through whom we can seek the Lord’s will. ⁸  But I despise ⁹  him because he does not prophesy prosperity for me, but disaster. His name is Micaiah son of Imlah. ¹⁰  Jehoshaphat said, “The king should not say such things.”

[2:10]  ¹ tn Heb “and David lay down with his fathers.”

[2:10]  ² sn The phrase the city of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[12:29]  ³ map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[13:4]  ⁴ tn Heb “the man of God.”

[13:4]  ⁵ tn Heb “Jeroboam extended his hand from the altar.”

[13:4]  ⁶ tn Heb “saying.”

[13:4]  ⁷ tn Heb “dried up” or “withered.” TEV and NLT interpret this as “became paralyzed.”

[22:8]  ⁸ tn Heb “to seek the Lord from him.”

[22:8]  ⁹ tn Or “hate.”

[22:8]  ¹⁰ tn The words “his name is” are supplied for stylistic reasons.